Falegnameria

Falegnameria Schraffl
Via dei Campi 1
39035 Monguelfo (BZ)
Val Pusteria - Alto Adige - Italia
Part. IVA 01285640213
Tel. 0039 0474 944522
Fax 0039 0474 944755
E-Mail: info@schraffl.it
Website: www.schraffl.it
  SiMedia

Editoria ©
Webdesign by SiMedia

Museo archivio foto

indietro

Foto 33 Foto 33: Comò realizzato dal fondatore dell’azienda e cassettone della corporazione.
Foto 34a Foto 34a: Prova d’esame dell’apprendista Kandidus Schraffl, il padre dell’attuale titolare senior; in occasione della Mostra di Lienz del 1903 ricevette il primo premio. (Vedi Foto 34b).
Foto 34b Foto 34b: Il documento, con cui venne assegnato il primo premio alla prova d’esame dell’apprendista Kandidus Schraffl (1903).
Foto 35 Foto 35: Timbri dei sigilli e impronta del sigillo degli artigiani di San Candido (1780 circa)
Foto 36a Foto 36a: Cassapanca della corporazione di sette imprese artigiane, con i relativi simboli (da sinistra a destra): guantai, falegnami, fabbri, armaioli (1780 circa)
Foto 36b Foto 36b: Lato posteriore della cassapanca della corporazione (vedi foto 35a) con i relativi simboli (da sinistra a destra): carpentieri, muratori, orologiai (1780 circa)
Foto 37 Foto 37: Elenco dei figli presentati dai mastri dell’unione artigiani dal 1739
Foto 38 Foto 38: Una pagina dell’elenco (vedi foto 37)
Foto 39 Foto 39: Elenco degli apprendisti registrati e di quelli che hanno concluso l’apprendistato dal 1739
Foto 40 Foto 40: Una pagina dell’elenco (vedi foto 39).
Foto 41 Foto 41: Modulo dei mastri della corporazione di San Candido per il rilascio di un certificato di lavoro per un apprendista artigiano preso provvisoriamente a servizio. Da aggiungere a mano nome, provenienza, età, altezza, colore dei capelli, durata del servizio e data di rilascio.
Foto 42 Foto 42: Certificato d’apprendistato di Josef Schraffl (1832-1896), il fratello del fondatore dell’azienda, rilasciato il 4 giugno 1855. Il certificato d’apprendistato del fondatore dell’azienda, Kandidus (1840-1895), non è stato conservato.
Foto 43 Foto 43: Uno sguardo nel Museo della Falegnameria Schraffl.
Foto 44 Foto 44: Il banco da falegname del fondatore dell’azienda Kandidus Schraffl (1840 – 1895), al quale risale anche la cassetta utensili sospesa (pialla, scalpelli, lime, ecc.); sopra la cassetta degli attrezzi vi sono morse da falegnami in legno, sotto pinze, lime ecc.; sul pavimento altri contenitori per utensili che ci si portava con sé durante il montaggio dei mobili.
Foto 45 Foto 45: Tornio, con cui ha lavorato il padre dell’attuale titolare senior; in alto, utensili per tornire di diverse grandezze.
Foto 46 Foto 46: Sopra il tornio, utensili per tornire di diverse grandezze (vedi foto 45), sotto, le cosiddette “bandelle per cerniere” (per applicare le cerniere alle porte); accanto all’insieme di utensili per tornire si nota una scansia sospesa del XIX secolo contenente (da sinistra a destra): banco grezzo, pialle di diverse grandezze e spessori, trapani, un altro banco grezzo; sotto, squadre, scalpelli ecc. (tutto dell’epoca del fondatore dell’azienda).
Foto 47 Foto 47: Tornio a pedale del fondatore dell’azienda, realizzato intorno al 1890 dal fabbro Jakob Erharter (soprannominato ”Schmittjoggl“) di San Candido, funzionante anche ad acqua. Accanto, a sinistra, cavalletti in legno, a destra un’incudine. In alto, il diploma e altri riconoscimenti per i lavori dell’azienda.
Foto 48 Foto 48: Trapano e affilatrice per lame (a motore) degli anni Trenta; sulla parete teste per fresare e pressa a eccentrico.
Foto 49 Foto 49: Sega a nastro con trapano (a motore) degli anni Trenta.
Foto 50 Foto 50: La prima sega circolare con trapano (a motore) di proprietà dell’azienda.
Foto 51 Foto 51: Sega a nastro con trapano (vedi foto 49); sulle pareti (da sinistra a destra) ”borsa da bicicletta“, cassette utensili, «Zappin», scure, seghe a nastro e seghe oscillanti.
Foto 52 Foto 52: Collezione di pialle (da sinistra a destra): pialle per il banco grezzo di diverse grandezze, pialle per nervature, pialle per sgrossare, incorsatoi, pialle per scanalare (tra cui una pialla utilizzata un tempo per barche e botti). In basso, una filettatrice.
Foto 53 Foto 53: Cavalletti per impiallacciare in legno; su uno è posta la chiave per dadi (utilizzata fino agli anni Trenta).
Foto 54 Foto 54: (da sinistra a destra) chiavi per dadi, tra cui una picca e una lama per sega circolare; morsetto per bordi, trapano a mano, nastro per misurare, rullo per sega circolare ecc.  

 

Tavola genealogica della Famiglia Schraffl

Stemma degla famiglia Schraffl 

Da Mathias Schraffl (? – 1716) a Micha Kandidus Schraffl (nato nel 1997).
Le fonti sono i registri anagrafici della parrocchia collegiale di San Candido.

Tavola genealogica della Famiglia Schraffl

indietro

| Home | Deutsch